Los mapuches y Eclipses

Los Mapuches y su visión de las estrellas

Las primeras observaciones del cielo nocturno en Chile tienen su origen muchos siglos antes de la llegada de la astronomía moderna y la instalación de sofisticados telescopios en nuestro territorio. Los Mapuches, uno de los pueblos originarios de nuestro país, mantenían una importante relación con el cosmos, además de su reconocido vínculo con su entorno y la tierra. Ellos designaban el cielo bajo ideas homologables a los conceptos astronómicos de constelación, planetas, galaxias, entre otros. Para ellos, los astros guardaban un trascendental significado en el desarrollo de sus vidas. De esta forma, “Wenuleufu” (Río de Arriba) correspondía a la Vía Láctea, a lo largo de la cual, visualizaron una serie de elementos y animales que formaban parte de su vida cotidiana. Destaca el “Luan” (Guanaco), representado por un  grupo de estrellas de la constelación de Centauro. “Pünon Choyke” (Pisada de Ñandú), también conocida como “Melipal”, correspondiente a la Cruz del Sur. Junto a ellas se ubicaba “Lükay” o (Boleadoras) uno de las armas de caza más importante de este pueblo, representada por las estrellas Alpha Centauri y Hadar de la constelación de Centauro.

En el diccionario mapuche existe una frase, la cual es:

Lanantu y Lancuyen: literalmente, significa "muerte del Sol" y "muerte de la Luna". La palabra es utilizada durante los eclipses. Si el eclipse es de Sol, se anuncia la muerte de un cacique respetado y querido. En cambio, si el eclipse es de Luna, la muerte es de un cacique enemigo.